Poszukując określonego produktu lub usługi, potencjalni klienci przeszukują strony internetowe. Dlatego, aby zaistnieć na rynku europejskim, a być może światowym, ludzie biznesu decydują się na tłumaczenia swoich stron www na języki obce. Potrzeba nie lada umiejętności, nie tylko lingwistycznych, żeby tego dokonać, nie naruszając układu całej strony.
Wymaganiom tym z łatwością są w stanie sprostać profesjonalni tłumacze ze strony spectlumacz.pl, którzy dopasują długość tekstu do zaplanowanej wielkości okienek, przycisków i zakładek i dobiorą odpowiednio słownictwo, zważając na realia, w jakich dany język funkcjonuje. Poza kompetencjami językowymi osoby zajmujące się tłumaczeniem stron mają także wiedzę na temat marketingu internetowego, dzięki czemu treści zostaną dobrane w taki sposób, aby przyciągały potencjalnego nabywcę. Przy takim podejściu do zadania, zlecający przekład może być pewien, że pieniądze nań wydane zwrócą się z nawiązką.
Dodano: 2018-01-21Telefon: 32 494 32 69
Miejscowość: Rybnik
Adres: Konarskiego 12
Kod pocztowy: 44-274